[행복TV] 하백의신부 2017 OST - 사비나앤드론즈 "Glass Bridge"

세상 밝히는 스위치 TV,   IT 하면 행복TV

---

[행복TV] 하백의신부 2017 OST - 사비나앤드론즈 "Glass Bridge"

---

안녕하세요 행복TV의 행복한오후 입니다.

독보적인 음색으로 인디를 평정한 여성 솔로 싱어송라이터죠 바로 사비나앤드론즈가 TVN 하백의 신부2017 OST로 깊은 감성을 전하고 있는데요, 저도 처음 노래를 듣고 빠져들더라구요 외국 가수라고 처음에는 생각을 해봤는데, 바로 사비나앤드론즈더라구요

Glass Bridge는 "물속에서 유영하는 분위기"를 연상캐하는데요 도입부분에는 심장소리로 시작하며 인트로와 악기소리를 줄여 몽환적인 느낌을 보여주네요 독특한 보이스와 첼로 선율이 어울어지면서 쓸쓸하면서 아름다운 곡이라고 표현할 수 있겠네요

이 곡은 첫 방송 첫 장면에서 부터 삽입되면서 주인공인 소아의 감정씬에서 감정을 극대화 시키는 역할을 하고 있습니다. 하백의신부 2017은 인간세상으로 온 물의 신 하백과 대를 이어 신의 종으로 살 운명을 타고났으나 현실주의자인 척하는 소아의 이야기로 이루어져 있습니다.

사비나앤드론즈는 한국 대중음악상 후보에 오른바도 있는 실력파 여성 솔로 싱어송라이터로 독보적인 음색을 가진 가수러고 할 수 있겠네요 인디씬에서 활발히 활동중인 사비나앤드론즈는 평론가 뿐 아니라 대중에게도 좋은 평가를 받고 있습니다.

---

Glass Bridge

(가사 그리고 해석)

Howling Moon

(울부짖는 달은)

It has been so while / in the silence

(침묵속에서 지금까지 존재해 왔어요)

And if you believe

(그리고 당신이 만약 믿는다면)

in my little world / Tomorrow will / have a wonder

(내 작은 세상에 놀랄만한 내일이 올 꺼예요)

Don't know where to go

(어디로 가야할지 모르겠어요)

Tell me for sure

(확실히 말해주세요)

That you won't leave me here alone

(나를 여기 홀로 남겨두지 않을 것이라고)

I need to know

(나는 알고 싶어요)

You will, I believe

(그럴꺼예요, 나는 믿어요)

When I do need someone to hold / You’ll be here

(내가 누군가 잡을 사람이 필요할 때 / 당신이 여기 있을 꺼예요)

Little voice I hear

(내가 듣는 작은 목소리)

Yeah maybe  / Maybe no

(아마도, 아마도 아니겠죠) 

Who’s to say

(누가 알겠어요)

Slowly drowning in

(서서히 빠져가요)

After wave / After wave

(파도가일고 / 물결이 친 후에)

Who to say

(누가 말할까요)

Then I cross a bridge for 

(그리고 나는 다리를 건너요)

Over million reasons to hold on

(백만가지 이상의 이유가 있겠죠)

Hide away with me

(나와 숨어버려요)

Walk away with me

(나와 함께 가요)

Then we cross a bridge for

(그리고 우리는 다리를 건너요)

Over million troubles to meet

(백만가지 이상의 어려운 일을 만나겠죠)

Nothing is easy

(쉬운 것은 없어요)

Nothing is easy

(쉬운 것은 없어요)

Oh how well you see?

(얼마나 잘 봤나요?)

How will you try, How?

(어떻게 노력할 건가요, 어떻게?)

However I mean to you now. try

(하지만 지금 난 당신에게 말해요, 시도해 보세요)

Then I cross a bridge for 

(나는 다리를 건너요)

Over million reasons to hold on

(백만가지 이상의 이유가 있겠죠)

Hide away with me

(나와 숨어버려요)

Walk away with me

(나와 함께 가요)

 

Then we cross a bridge for

(그리고 우리는 다리를 건너요)

Over million troubles to meet

(백만가지 이상의 어려운 일을 만나겠죠)

Nothing is easy

(쉬운 것은 없어요)

Nothing is easy

(쉬운 것은 없죠)